洋淘网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
インドネシア・ティモール島のアンティーク木笛(F)
インドネシア・ティモール島のアンティーク木笛(F)[浏览Yahoo!拍卖页面]
- 一口价：￥215（合4300日元）
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： 53271376
开始时的价格：￥215 (4300日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/4/10 19:05:49
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 会
日本邮费： 卖家承担
可否退货： 不可以
直购价格： ￥215 (4300日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字， 可以自动翻译啦!
小スンダ列島の東部に浮かぶティモール島は、かつて白檀の産地として、欧州列強の植民地化の餌食となりました。東側はポルトガル領に、西部地域はオランダ領にと、それぞれ分断の歴史を歩まざるを得ませんでした。この細長いサツマイモのような形をした島は、白檀を“薪（たきぎ）”として使用したと言われるほどの、その昔は“チェンダナ（白檀）”が豊富でした。しかし、そのティモール島は一方で、プリミティブ・アートの産地としてもよく知られてきました。大きくはありませんが、その独特の木彫り人物像、すなわち祖先像によって、祖先信仰が長い間続けられてきたのです。写真の木笛は、数十年前まで、島に暮らす牧童らが家畜を呼び集めるための笛として実際に使用していたものです。サイズは、長さが約21.5cm、最大直径2.8cm、重さはおよそ48グラムです。開口部に唇をあてて吹くと、簡単に牧歌的な音色を出すことができます。また、底に開いている小さな穴を指先で調節することによって、音階を変化させることも可能です。
（注）三枚目の写真からも明らかですが、一部分、木の節に当たる部分、モチーフが彫りこまれていません。予めご了承お願いします。
インドネシア文化宮GBI=Graha Budaya Indonesia）は、インドネシアの24時間ニューステレビ局『メトロTV』東京支局がプロデュースするインドネシア情報発信基地です。
インドネシア文化宮ブログサイト：http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/