商品参数
- 拍卖号: b59898161
开始时的价格:¥299 (6000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/5/22 18:08:45
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 卖家承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥299 (6000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!
2004年12月26日、スマトラ島沖のアチェ海域で起きたM9を超えた大地震、そして巨大津波。同島北端のアチェ州では死亡行方不明の数が16万人近くにも達しています。未曾有の大災害です。人口およそ450万。西にインド洋を臨み、東部はマラッカ海峡に面し、古くより東西文明の交通の要所として知られています。しかし、今回の天災以前、同州では分離独立運動が長期間燻り続け、その人災もアチェ住民を苦しめました。 インドネシア国内で一番イスラム色が強いアチェは、豊かな刺繍文化を持つ事でも知られています。ここに紹介しますアチェ刺繍バッグは、その刺繍技術が余すところなく生かされています。これは、震災後にピディ県で生産されたものです。復興に向けた市民経済の中で、いち早く着手された伝統品の一つがこれらの刺繍製品です。インドネシア文化宮(GBI)では、復興に立ち上がる刺繍職人の心意気に応えるため、緊急輸入を実施しました。地震・津波被害から自立しようとするアチェの人々を支援する方法は幾つもあるでしょう。その一つが、アチェ製品の購入かもしれません。これはお祈り用に敷くためのマットです。が、折りたたんでファスナーを閉めるとバッグに変身。モスクへ出かけるときにも、このバッグならお洒落ですね。サイズは畳んだ状態で、約30 X 28cm、広げるとおよそ58 X 105cm。ショルダー部は約60cm。重さは約390グラム。タペストリーとして使用してもいいかもしれません。他にもアチェ伝統刺繍製品を多数出品しております。「アチェ 刺繍」で検索できます。定形外普通郵便で発送し、送料は当方で負担いたします。
インドネシア文化宮GBI=Graha Budaya Indonesia)は、インドネシアの24時間ニューステレビ局『メトロTV』東京支局がプロデュースするインドネシア情報発信基地です。
インドネシア文化宮ブログサイト:http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/