该卖家需要收取10%消费税
商品参数
- 拍卖号: c1101427850
开始时的价格:¥7629 (152728日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/5/16 18:15:15
结束时间:
提前结束: 不可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 不会
日本邮费: 卖家承担
可否退货: 可以
直购价格: ¥7629 (152728日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!
蓋が開閉するロケットタイプになっています。
表面に描かれるのは左右対称に広がる草花とリボン結び。
花や葉、結び目には小さなパールがあしらわれています。
これらのパールはおそらく丸い球状ではなく、半分に
カットしたハーフパールでしょう。
地金に草花柄を彫り、高さを抑えたパールを
埋め込むようにセットすることで、白く上品な光沢が
控えめに覗きます。
パールの凹凸の少なさ、加えて一面を覆う明るい
ブルーエナメルの艶やかな質感により、その触れ心地は
いっそう滑らかです。
各モチーフに隠された意味も紐解いてみましょう。
上部の蝶結びは「解けない愛」を表現。
中央の花は勿忘草、「私を忘れないで」の花言葉が有名です。
三つ葉のクローバーは「愛」や「希望」を象徴します。
それら全てを「涙」を表すパールで飾り、そっとロケットを
開くと中には二面、写真等を収納できるスペースが
設けられています。
当時の人々が好んだ、幾重にも愛のメッセージを込めた
ジュエリーを贈り身に着ける風習は、現代の私たちに
とっては少々過剰に思えることもあるでしょう。
ただ勿忘草の青い花色を、あえてモチーフ単体ではなく、
作品全体に用いるような洒落たセンスにも、現代では
なかなかに出会うことが難しく、まさにアンティーク
ならではの作品といえるかもしれません。
ホールマークは摩耗のため不鮮明ではありますが、
オーストリア=ハンガリー二重帝国時代のシルバーを示す
ものに見受けられます。
年代 1800年代後期
国 オーストリア(推定)
素材 シルバー エナメル パール
サイズ 約5cm×3cm
■状態
エナメルの僅かな剥がれ、傷は経年と素材特有の味わいで
あり、作品の完成度に影響は与えないものと考えます。
詳細は画像をご覧ください。
■アンティーク・ヴィンテージ品の状態につきまして
当店取り扱いの商品は全てアンティーク・ヴィンテージ品です。
商品の性質上見られる使用感や経年変化は
アンティーク・ヴィンテージ品ならではの良さ、特色だと私たちは評価しております。
あらかじめご理解、ご納得のうえご注文くださいますよう、お願い申し上げます。
■発送方法につきまして
商品の梱包サイズ等により、下記配送方法から当店にて選択のうえ
お届けいたします。
お客様からのご指定は承れませんのでご了承ください。
■宅配便(ヤマト運輸・ゆうパック)
■スマートレター
■クリックポスト
■レターパックライト
■レターパックプラス
※スマートレター利用の場合、お荷物の追跡サービスがございません
※スマートレター、クリックポスト、レターパック利用の場合、破損等の際
補償がございません
■実店舗のご案内
こちらの商品は東京・港区麻布十番の「GALLERY AURA」にて実際に商品をお手にとり、
ご試着いただくことが可能です。
商品保管場所の都合上 店頭にない場合もございますので、ご希望の方は、お電話かメールで
ご確認のうえ、ご来店ください。
■TEL:03-6435-2660(12:00~19:00・火曜定休日)
■mail:y_rhine_stone@ybb.ne.jp
実店舗の情報は当店ホームページをご覧ください。
イベントや委託販売等も同時に行っておりますため、万一売切れの際は、
ご容赦下さいますようお願いいたします。