洋淘网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
実働品 CORONA3 コロナタイプライター 1924年製 レアなフランス語も打てます
実働品 CORONA3 コロナタイプライター 1924年製 レアなフランス語も打てます[浏览Yahoo!拍卖页面]
- 一口价：￥2706（合55000日元）
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： d1091068820
开始时的价格：￥2706 (55000日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/4/27 20:10:47
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 不会
日本邮费： 卖家承担
可否退货： 不可以
直购价格： ￥2706 (55000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
CORONA3です。
アメリカ製のポータブルタイプライターです。文字配列がレアでフランス語の綴り字記号やドイツ語が打てます。シリアルナンバーから推測すると1924年頃の品と思われます。およそ100年前の逸品ですので、感慨深いです。
経年劣化による錆や汚れ、痛みがありましたので、できる限り分解し、清掃、錆を取り除き、潤滑油を塗布しました。また、操作部品の欠品がありましたので、代替品に交換しています。タイピングキーや土台の歪、印字の高さ調整など不具合を修理し、タイプが打てるようにメンテナンスしました。
土台の保護剤は市販の新品・代替品に交換しています。
タイピングするキーも同様に汚れなどがありましたので、できる限り綺麗にしましたが、色ヤケ、痛み、汚れがあります。
ハードケースはダメージが大きい箇所は修復しましたが。傷、痛みがあります。黒の塗装で目立たないようにしましたが、隠しきれませんでした。このダメージを活かし、使い古したアンティーク風に再塗装しています。
フレームや各操作部品は、塗装が剥がれ、錆、汚れが出ていましたのでオリジナルの色に近い塗装をしています。色・ニスのムラや塗装後の細かな傷、汚れなどあります。
CORONAのロゴとペーパー送り部のトレードマークはオリジナルですが、全面と背面の文字はラベルを作成し、貼付しています。
用紙送り部の用紙フリーが機能していないため、用紙をセットする際はノブを回しながら平行にセットしてください。また用紙を取り出す際は、用紙がフリーにならないためノブを回してください。用紙送りに問題はありません。
キャリッジを左に動かす際、移動用レバーを手前に倒しながら軽くキャリッジを上に持ち上げて移動させてください。右に動かす際は、そのまま右にキャリッジを押しながら移動できます。
他の操作・動作で問題ないことを確認しました。長時間使用しておりませんので不具合リスクもありますが、通常のタイプ操作はスムーズです。タイピング終了音、チーンという音もでます。
インクリボンは新品を純正の金属シュプールに巻き直しました。刻印の状態は悪くないように思います。印字状態は画像をご確認ください。インクリボンはそのままお付けします。
純正のシュプールは付いていますが、最初にリボンを巻き付ける際、留め金がありませんので、代用品を付けておきます。
商品到着後、すぐに使用できます。簡易的な操作説明書をお付けします。使い慣れている方には感覚でわかると思いますが、全ての説明ではございませんが、ご利用できるかと思います。また使用にあたりCORONA3ならではの使い方、癖がありますので、記載しておきます。
実働品ですが、年代ものですので経年劣化による不具合があるかもしれません。
以上、ご理解の上、ご購入をお願いいたします。神経質な方は、ご購入をご遠慮ください。
匿名発送、ヤマト・宅急便送料無料となります。
新功能上线
鼠标选中一段文字， 可以自动翻译啦!