洋淘网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
MITCHELL ミッチェル 407 オールドの未使用品 希少品では 長期保管品 重要事項の説明を必読の上入札願います
MITCHELL ミッチェル 407 オールドの未使用品 希少品では 長期保管品 重要事項の説明を必読の上入札願います [浏览Yahoo!拍卖页面]
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： f1123732932
开始时的价格：￥889 (18000日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/4/28 20:17:25
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 会
日本邮费： 卖家承担
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
●出品ページをご覧いただきありがとうございます。
＜ 初めに重要事項の説明を必読願います。＞
●入札前に取引の重要事項や商品画像及び説明文を全てお読み頂き、納得と理解・了承のうえ入札をご検討願います。少しでも不安や説明に不満がある場合は入札をお控え下さい。
●［入札条件］ 落札後の取引開始連絡が２４時間以内で送料連絡後又は送料無料の時は落札時より４８時間以内の入金、 商品到着後４８時間以内に受取り通知が可能な方のみ入札願います。
各時間を守れない場合は取引連絡で確認した後に「落札者の都合よるキャンセル」として手続きを開始します。又、商品発送後でも上記の入札条件を守って頂けない場合は「非常に悪い」の評価を付けさせて頂きます。
●出品写真の使用や転用は固くお断りします。 （使用厳禁）
●落札意思のない「いたずら」等を行う方の入札は固くお断りいたします。
●新規の方や評価が３以下の方、評価が悪い方、その他過去の評価の内容を確認させていただき、取引に不安を感じる方の入札や落札は削除させていただきます。 予めご了承下さい。
★ノークレーム・ノーリターン・ノーキャンセルです。この意味が理解できない方は入札をお控え下さい。
●当方の都合上、パソコンは必要時しか見ていませんので、質問は出来ないとお考え下さい。又、質問への回答が無い事で不安や不満のある方は入札をお控え下さい。
●品物を確認したうえで説明文を作成しますが、画像を最優先としてご判断願います。
●出品物は自分で使用した物や使用する目的の品で、未使用品でも時間の経過で汚れや劣化、保管や移動に伴う傷等が発生しています。未使用品でも新品では無いものとご理解のうえ、入札をご検討願います。 この説明が理解出来ない方、神経質な方は入札をお控え下さい。
●未使用品でも商品に保証は有りません。
●個別の取引は固くお断りいたします。
●落札後は取引ナビのみにての連絡になります。
●発送時の梱包材はダンボール、包装材、クッション材（新聞紙他）等、全て再生品となります。
●商品説明に記載している発送サイズは送料の目安として下さい。クッション材等により梱包のサイズが前後する可能性もありますが、記載サイズとの送料の誤差が生じても差額の追加請求や返金は行いません。又、ヤフーの送料との差額も生じる事が有りますが、梱包手間や郵便局等までのガソリン代等とお考えいただきます。尚、送料の値引き交渉等もお断りしますので、ご理解いただけない方は入札をお控え下さい。
●商品の発送は、主に、おてがる配送の日本郵便又はヤマト運輸を予定しています。但し、使用済みのストーブやランタン等のガソリンや灯油等を一度使用した商品や未使用のキャンプガスカートリッジ等日本郵便が取り扱わない物はヤマト運輸（陸送）又は佐川急便飛脚便（陸送）になります。商品説明をご確認願います。
●入金後の発送には２～３日頂きます。又、早朝や１７時以降及び土・日・祝日の発送が出来ない場所に居住していますので取引連絡や入金が遅くなると発送とお届けに影響が出る事が有ります。（出来るだけ速やかな発送を心掛けています。）
●商品到着時には受取前に梱包材の傷みの有無を配達者と必ず確認して下さい。傷みが有る場合は配達者の立ち合いを求めて開梱し商品の破損の有無を確認して下さい。破損が確認された場合は「補償の適用可否」を確認して下さい。代替品は有りませんので当方では補償は出来ません。
●領収書の発行は行っていません。
★★ 以上、出品者としての勝手なお願いを申し上げましたが、スムーズなお取引の為に必要な事項としてご理解をお願いします。
重要事項を最後までお読みいただきありがとうございます。
≪ 商品説明 ≫
名称 MITCHELL ミッチェル 407 オールドの未使用品 希少品では 長期保管品 重要事項の説明を必読の上入札願います
（詳細はＷＥＢ等で確認願います。）
数量 １個
状態 未使用
本 体：特筆すべき傷や汚れは有りませんが、販売・展示時の小傷や経年による劣化汚れ等は有ります。
（状態は写真を拡大等で確認願います。）
：サイズ 重量 545ｇ ギヤー比 4.5：1 ライン 5号（20lb．）×200ｍ （1975年のカタログ記載のデータと取説に記載の数値です。）
：プラナマティック（遊星ギヤー）システムでミッチェルでは中型リールに分類されています。
：フットに刻印の製造番号 1235069
：スプールのラインキーパーがスリットで60年代と思いましたが、ギヤー比が4.5：1と1975年以降のカタログ数値で、結果は年代の判断が出来ませんでした。
外 箱：店舗での購入時より傷や汚れが有る状態で、特に底箱は傷みが有りますので、写真でご確認願います。
：底蓋に製造番号のシールが貼られていますが、本体のフット番号と合致しています。
付属品等：オリジナルのエコノマイザーが有ります。（赤色でスプールにセット済み）写真で確認願います。
説明書等：コピーですが添付します。
ミッチェル版 406と407兼用の取扱説明書（表紙には406と有りますが、中のパーツリストには406/407の記載が有ります。）
そ の 他：1990年頃に札幌の釣具店を探し回りミッチェルの在庫品を見つけては購入した物の一つと記憶しています。
：コレクションとしての購入で、飾り棚等での長期保管品です。
：出品にあたり簡易の動作確認をしましたが問題は無いと思います（主観です）
：購入後はネジの傷防止の為にメカの蓋を開けていませんがグリスは劣化していると思います、又、スプールのグリルは劣化を確認しましたので、ご使用前には交換をお勧めします。
：未使用品での出品の為にスプールのグリスも交換していませんので、点検の為に外す時には破損防止ため、プッシュタンを確実に押してスプールを回す事無く、ゆっくりと引き抜いて下さい。その後は、グリス交換を早めに行う事をお勧めします。（古いグリスの除去方法はWeb等でご確認の後に行って下さい。）
●未使用でも古い物です。商品に不安のある方、又、重要事項の説明に記載の、入札条件等を理解出来ない方は、入札をお控え願います。
★発送はおてがる配送（ヤマト運輸）の（ＥＡＺＹ）の80サイズを予定しています。 送料無料です。
●上記の説明によっても商品に不安のある方は入札をお控え下さい。
説明文に誤記やスペル間違い等が有りましたらお詫びいたします。商品は写真を最優先で判断願います。
新功能上线
鼠标选中一段文字， 可以自动翻译啦!