商品参数
- 拍卖号: k1045550895
开始时的价格:¥656 (13200日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/5/12 8:48:37
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 不会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥656 (13200日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
【アイテム説明】
スコティッシュ・シルバーの模造石付きの
スーベニール・スプーン(コレクション用スプーン)です。
1959年にスコットランドの首都エジンバラでRobert Allisonによって作られた、
<a href="https://www.silvermakersmarks.co.uk/Makers/Edinburgh-R.html#RA" target="_blank" title="こちら">https://www.silvermakersmarks.co.uk/Makers/Edinburgh-R.html#RA</a>
純銀製(スターリング・シルバー)のスプーンで、
92.5%以上の銀含有率を保証する「アザミ」のマークが刻印されています。
アザミ(Thistle)はスコットランドの国花で、
1975年以降は、立ち上がったライオンのマーク(ライオン・ランパント)に
変更されています。
ハンドルの先に、
シトリンのような濃いオレンジ色の模造石(ガラス又はペースト)が
ついています。
シトリンはスコットランドのハイランド地方で
1900年以降に多く産出された鉱物(黄水晶)で、
この色はスコットランドの一種のトレードマークになっており、
こうした模造石の付いたブローチやピンなどが、
旅行者向けに量産されていましたが、スプーンはほとんど見かけないので、
珍しい部類だと思います。
直径1.2cmほどの山高の模造石は、綺麗にカットされており、
安っぽいくすんだガラスではなく、
透明感のある綺麗なものです。
銀には、アーツ&クラフツな、
ケルト文様の彫刻もされています。
土地の人は、こうしたスプーンをわざわざ買わないので、
やはり旅行客向けに作られたスプーンだと思います。
模造石は、表面にかすかな小傷は少しありますが、
カケ、割れ、ヒビは全くなく、良い状態です。
ぐらつきもなく、しっかり嵌っています。
銀も滑らかで、スレはほとんどなく、
曲がり、アタリ、目立つ傷、凹み等もありません。
全体に、ヴィンテージとしてツルツル、ピカピカの、
コンディションのスプーンです。
マーマレードに添えても楽しいですし、
スプーンのコレクションにもいかがでしょうか。
イギリスとスコットランドの複雑な歴史に想いを馳せながら、
マークを調べるのもまた楽しいひと時になるかと思います。
ぜひご覧ください・・(^^♪
【ホールマーク】
左から
・メーカーズマークは「RA」で、エジンバラのRobert Allison
・スターリングシルバー(銀の純度92.5%以上)を示す、
あざみのマーク(92.5%以上の銀/Thistle/スコットランドの国花)の刻印。
☆1975年以降はライオンランパント(Lion Rampant/後足で立ち上がったライオン)の
刻印に変更。
・アセイタウンはエディンバラを示す3つのお城のマーク
・デイトレターは大文字の「D」で1959年製を示す
【サイズ(約)】
長さ:9.1cm
オレンジストーンの直径:1.2cm
重さ:9g
お手数ですが、ブログのその他の画像は、「必ず」ご覧ください。
ブログの詳細画像も商品説明の重要な一部となります。
気になる箇所が御座いましたら、
必ず事前にご質問をお願いします。
【こちらの私のブログに、その他の画像が掲載してある事があります。
ぜひ全てご覧ください。
http://gracefulantiques.blog51.fc2.com/blog-entry-1523.html
】
【返品の可否】
返品は不可です。
【お取引について】
「2日以内」にご連絡下さい。
また「3日以内」にはご入金をお願いします。
ご事情がある場合は、
なるだけ善処致しますので、取引ナビよりご連絡下さい。
☆無連絡でいずれかを過ぎますと、落札者様都合による
キャンセルといたします。
【お願い】
遠方に、老いた母が独りで暮らしております。
急用で、突然留守にする事があるかもしれません。
その時は、自己紹介欄に帰宅予定日を
書いておきますので、
ご入札前に、必ず御覧になっておいてください。
東京に戻りましたら、
すぐに対応致します。
(入札がない時は、出品を取り消してから
出かけます。)
他にも、
バラエティに富んだアンティークを
色々と出品させて頂いています。
是非ご覧下さい。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!