洋淘网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
【スコットランドの詩人・バーンズからの言葉】 1887年イギリス ロバート・バーンズ バースデー 誕生日◆◆Birthday Chimes from Burns◆
【スコットランドの詩人・バーンズからの言葉】 1887年イギリス ロバート・バーンズ バースデー 誕生日◆◆Birthday Chimes from Burns◆[浏览Yahoo!拍卖页面]
- 一口价：￥486（合9800日元）
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： t489615563
开始时的价格：￥486 (9800日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/5/21 21:20:30
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 不会
日本邮费： 中标者承担
可否退货： 不可以
直购价格： ￥486 (9800日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
| 商品詳細 | ||||
|
◆ロバート・バーンズから贈られる誕生日の一節◆
◆Birthday Chimes from Burns◆
エディンバラ・W.P.NIMMO,HAY,&MITCHELL発刊の小冊子。 ロバート・バーンズ/Robert Burns(1759-1796)とは、スコットランドの詩人であり、民謡研究家。 スコットランドでは「スコットランドの最愛の息子/Scotland's favourite son」ともよばれ、国民的詩人として愛されています。 彼が収集し改作したもののなかでも、スコットランド民謡 Auld Lang Syneは「蛍の光」として、Comin Thro' The Ryeは「故郷の空」として、日本でもなじみ深く親しまれています。 これはそんなバーンズの遺した詩や歌の中から、1年365日すべての日それぞれに、詩の一節、唄の一節をあてはめたもの。 発刊は1886年、もしくは1887年。 バーンズの死後100年近くたっていますので、もちろんバーンズの作ではなく、出版社や編集者が編纂したものと思われます。 使い方としては、きっとこの本に親しい人の誕生日を記し、その日の一節をまるでバーンズからの贈り物の様に読み返し、その人へのカードに書いたりしたのかもしれません。 奥付には、手書きで「With love for Gerly(もしくはTerly?) /05」という文字が描かれています。1905年に、 Gerlyへ誰かから贈られたもの、ということでしょう。 後半には「GLOSSARY/用語解説」があり、ここだけでも興味深く読むことができます。 アーツ&クラフツ調の装丁は、当時活躍していたウィリアム・モリスの意匠を思い起こさせる美しいもの。 タイトルの「BIRTHDAY CHIMES」のとおり、誕生日を人生の一区切りとして、ポロン、と聞こえてくるチャイムの音のようなバーンズの言葉達。 彼が大切にした、優しく懐かしい歌の音が聞こえてきそうな、愛すべき1冊です。 ◆Scotland ◆出版社：W.P.NIMMO,HAY,&MITCHELL in EDINBURGH ◆推定製造年代:c.1887 ◆素材：紙 ◆サイズ：幅9.5 高さ11 厚み1.6cm ◆在庫数：1冊のみ 【NOTE】 ＊古いお品物のため、擦れや折れ、多少のシミなどがございます。詳細は画像にてご確認ください。 ＊画像の備品は付属しません。 ＊上記ご了承の上、お求めください。 |
||||
| ご紹介 | ||||
|
|
||||
| 発送について | ||||
|
ご決済確認後、5日以内に東京都目黒区から発送いたします。 全国一律レターパックプラスにてお届けいたします。 配送事故の補償はございません。 補償付きのヤマト運輸をご希望の方は、落札後にその旨をご連絡ください。 ヤマト運輸の送料は、関東・信越・北陸・中部・南東北（宮城・山形・福島）地方は850円、 関西・北東北（青森・秋田・岩手）地方は950円、中国・四国地方1100円、九州・北海道地方は1350円となります。 また、同時に複数ご落札いただき、落札金額の合計が15,000円以上、かつ同梱での発送の場合は、送料無料とさせていただきます。ご落札後「まとめて取引をはじめる」からご依頼ください。 なお、「まとめて取引をはじめる」は送料が落札者様ご負担のものについて表示されます。 当店は15,000円以上は送料は当店が負担しております。 そのため、15,000円以上のものと同時にご落札いただき、同梱で発送の場合は、取引メッセージからその旨ご連絡ください。 |
||||
| ご紹介 | ||||
|
想い出のかけらを集めたアンティークショップ Reminiscence Antiques&Collectables 特定商取引法に基づく表記は、当店ウエブサイトにてご確認ください。 http://reminiscence.blue 
Reminiscence Antiques&Collectablesはd＋Aが運営しております。 d＋Aの活動についてはこちらでご紹介しております。 http://www.dplusa.jp 
|
||||
| ご注意 | ||||
|
ウェブショップでも販売中のため、予告なく出品を取り下げる場合がございます。 予めご了承ください。
また、ウェブショップや骨董市でも同時に販売しているため、わずかな差で売約済の場合もございます。 早めの更新を心がけておりますが、もしご決済が済んでしまった場合にはご相談の上お取引を中止させていただきます。 クレジットカードの場合は返金されますので、何卒ご容赦いただきますようお願いいたします。 |
||||
