商品参数
- 拍卖号: v1124532679
开始时的价格:¥24 (480日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/5/21 22:29:26
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 不会
日本邮费: 卖家承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥24 (480日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!
『春聯』とは、春節(旧正月)に貼る赤色の紙に縁起の文字を描いたものです。
こちらは「婚礼」に掲げる「対聯」の一種で、少しレトロチックな絵柄です♪
中国の伝統工芸である『剪紙』(切り絵)の技法を用いており凝っています。
中央に「雙喜」(ダブルハピネス)の文字が描かれており素敵です。
※「喜」を2つ並べた「喜喜」の文字は、中国の造語です。
「喜」が2倍になるダブルハピネスとして、婚礼では必ず使われます。
「喜喜」の草花、下には蓮子花が描かれています。
下部には「百年好合」の四字熟語が描かれています。
婚礼で必ず用いられる言葉で、夫婦が「永遠に仲睦まじく」との意味が込められています♪
丸いビニールに描かれた絵柄で薄いので使い易いです。
丈夫なので、何度でも使う事ができ非常に便利です♪
中型の『春聯』2枚、小さい1枚の3枚セットです。
家に貼るのに最適な大きなだと思います♪
中型2枚は「対聯」として並べて貼ったら素敵です♪
インテリアとして個別に使うのも素敵だと思います。
どこかレトロチックなので、暖かい感じがします。
中華の世界に浸り、縁起の良い空間を演出して下さいませ(^^)
内容: 「春聯」(中型&小型)3枚 ビニール素材
サイズ: (中型)直径21cm (小型)15cm
送料: 「ゆうパケットmini」又は「ゆうパケット」
※曲げずに発送します。
※他の「春聯」セットなどとの同梱も可能です。重複した送料はお返しします。詳細は購入後にご案内します。