洋淘网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
ティーポットセット（３点） 純銀 アンティーク スターリングシルバー 英国製 ヴィクトリアン後期 1894-1895
ティーポットセット（３点） 純銀 アンティーク スターリングシルバー 英国製 ヴィクトリアン後期 1894-1895[浏览Yahoo!拍卖页面]
- 一口价：￥6681（合135000日元）
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： v1133537560
开始时的价格：￥5939 (120000日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/5/26 18:12:57
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 不会
日本邮费： 卖家承担
可否退货： 不可以
直购价格： ￥6681 (135000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
英国製の純銀のティーポット，シュガーポット，クリーマのセットです．
在職中に滞在していたアメリカ（ボストン）や海外出張（ヨーロッパ等）で買い集めたものから出品しています．
長期間，自宅で保管していました．退職し高齢となったため，引取先を探しています．
それぞれのサイズと重さを示します．
・ティーポット
長さ 21.5cm（注ぎ口の先から持ち手の先まで），幅 13cm，高さ 13cm，重さ 428g，容量 最大 700cc
・シュガーポット
直径 11cm，高さ 5.5cm，重さ 109g
・クリーマ
長さ 11.7cm，幅 9cm，高さ 7.5cm，重さ 95g
素人による測定なので，多少の誤差はご容赦ください．
シュガーポットとクリーマの内側は金鍍金されています．
また縁は波打ったようなデザインになっています．
草花とベリーをモチーフにした装飾が華やかです．
ティーポットと蓋の持ち手（木の部分）の色は，写真では黒く見えますが，茶色がかっています（特につまみは色が薄れてこげ茶色です）．
刻印から判断して，Atkin Brothers 製で，ティーポットは1895年（date letterがc）
シュガーポットとクリーマは1894（date letterがb）にシェフィールドで検定されたもののようです．
以下を参照しました．
https://www.silvermakersmarks.co.uk/Dates/Sheffield/Date%20Letters%20B.html
https://www.silvermakersmarks.co.uk/Dates/Sheffield/Date%20Letters%20C.html
https://www.silvermakersmarks.co.uk/Makers/Sheffield-HA-HF.html#HA
素人の判断なので保証はできません．
写真に刻印を拡大したのものがありますので，そちらでご確認ください．
アンティーク年代品のため経年劣化による変色（特に細い溝や小さな凹みの底），小傷，すれ，多少の歪みはご了承ください．
ティーポットの内部には斑点状の変色が残っています．
クリーマ（シュガーポット？）の底の一部に，よく見ないとわかりませんが（セロテープを剥がした後に接着剤が残ったような）ごく薄い膜状の変色があります．
この説明と写真でご確認いただき，納得された場合のみ応札をお願いします．
個々のモニターの状態により，写真の色は実際と若干異なる場合があります．
また撮影時から送品時までの間に変色することもあるので，ご了解ください．
不明な点があればご質問ください．
新功能上线
鼠标选中一段文字， 可以自动翻译啦!